SWATの「Give me a two!」
SWAT隊員が言いました。
【パッと見た感じ】
2を1個くれ！
【SWATの場合】
突入用意！／確認！／合図！／カバーして！
特殊部隊が危険な場所に突入する任務で「two!」と声をかけあう場面がみられます。
ドアを破って数人で行く前などに、後続メンバーがついてきていて、バックアップされているかを確認できるわけです。
現在は突入時には声など出さず、静かに行くとのことです。実際のSWATオペレーターとみられる方が、Quoraで質問に答えていらっしゃいました。
昔は、この「two!」という合図があったそうです。後ろを見ず、銃を構えたまま背後を確認するためとのこと。
今はドラマの演出になっていて、「S.W.A.T.」脚本チームはツイートで「tactical call used to verify formation and backup」と言っています。
後続メンバーは前の人の肩をタップしてこれに答えます。なお、状況によっては、ドラマでも音を出さずに手で合図して突入しています。
次の例では、メンバーがドアの前に集まって、名前を呼ばれたルカが、ドアをブリーチングラム（breaching ram、battering ram、バタリングラム、破城槌、円筒状のドア破り器具）で破りました。
Hondo: Give me a two! Luca! (S.W.A.T. 1-2)
次の例の突入では、ルカがSWATのトラックでドアを引っ張って破り、先頭のクリスが「カバーして」というように、リーダーのホンドーが後続を導くように「two」と言っています。
Chris: Give me two, give me two!
Hondo: Two, two, two! (S.W.A.T. 1-8)
ニューヨーク市警察（NYPD）でSWATのような危険任務にあたっているのはESU（Emergency Service Unit、緊急出動部隊）で、「エレメンタリー」でもESUが突入時に「two」を使っていました。
ESU officer 1: Move, move, move!
ESU officer 2: Give me two, give me two. (Elementary 7-12)
参考
Fun fact. "Two. Two Two!" is a SWAT tactical call used to verify formation and backup as they enter hairy situations.
— SWAT Writers Room (@SWATWritersRoom) January 12, 2018